La autora reconstruye aqu\u00ed las trayectorias del poder en una regi\u00f3n del Caribe colombiano. Muestra c\u00f3mo ellas incorporan las estructuras pol\u00edticas previas, su historicidad y sus componentes sociales y culturales, y c\u00f3mo las relaciones interpersonales y jefaturas del orden local, subregional y regional se insertan en el \u201ctel\u00f3n de fondo\u201d de los partidos y de las tendencias del orden nacional e internacional (la estatalizaci\u00f3n, la modernizaci\u00f3n del Estado, el paramilitarismo, la globalizaci\u00f3n) y constituyen la clave de la relaci\u00f3n de la regi\u00f3n con el Estado central. El examen de la l\u00f3gica interna, de las pr\u00e1cticas y los significados del faccionalismo, del clientelismo y la vigencia de las adhesiones primarias en las relaciones pol\u00edticas, muestra que estos son tambi\u00e9n modos de integraci\u00f3n pol\u00edtica no antin\u00f3micos con la construcci\u00f3n del Estado. La lectura detallada del libro es una invitaci\u00f3n a emprender estudios semejantes en otras regiones del pa\u00eds y del mundo.<\/p>\n